关于“中国-俄罗斯智能农机装备与先进技术研讨会”的会议通知

　　Объявление о Китайско-Российском симпозиуме по интеллектуальному оборудованию сельскохозяйственной техники и передовым технологиям

一、会议名称Название симпозиума

　　中国-俄罗斯智能农机装备与先进技术研讨会

　　Китайско-Российский симпозиум по интеллектуальному оборудованию сельскохозяйственной техники и передовым технологиям

二、会议信息 Информация симпозиума

108. 会议时间 Дата и время

　　北京时间：2020年11月25日14:00~18:20

　　Пекинское время: 25 ноября 2020 года, 14:00~18:20

　　莫斯科时间：2020年11月25日9:00~13:20

　　Московское время: 25 ноября 2020 года, 9:00~13:20

108. 会议形式 Тип проведения симпозиума

9312. Zoom网络会议 

　　ZOOM

9313. 会议线上直播Онлайн-симпозиум

　　链接Ссылка на официальный сайт https://wx.vzan.com/live/tvchat-1693327678?shareuid=37461651&vprid=0&sharetstamp=1606034586795#/

　　直播二维码QR код

108. 会议语言 Язык

　　中文和俄文，全程中俄同声传译

　　Китайский, русский (последовательный перевод)

三、组织单位 Организационный комитет

108. 指导单位 Под руководством

　　中华人民共和国科学技术部

　　Министерство науки и техники КНР

　　俄罗斯科学与高等教育部

　　Министерство науки и высшего образования РФ

108. 主办单位 Организаторы

　　中国农村技术开发中心

　　Центр развития сельских технологий Китая

　　青岛农业大学

　　Циндаоский аграрный университет

　　俄罗斯农业工程中心

　　ВИМ (Федеральный научный агроинженерный центр)

108. 协办单位 Поддерживающие организации

　　中国农业机械化科学研究院

　　Академия наук по механизации сельского хозяйства Китая

　　圣彼得堡国立农业大学

　　Санкт-Петербургский государственный аграрный университет

　　中国农机流通协会