林瑞，机电工程学院电气工程及其自动化1202班的学生。曾获得2013-2014学年国家励志奖学金，2014-2015学年山东省“优秀学生”荣誉称号，2014-2015学年青岛农业大学“十佳大学生”荣誉称号，青岛农业大学“优秀学生标兵”“优秀团员”荣誉称号；两次获得青岛农业大学一等奖学金、校科技奖学金，3个单项奖学金；连续4次被评为校“三好学生”，4次综合素质测评为“优秀”；主持过《基于ZIGBEE的农产品市场交易系统》全国大学生创新创业计划训练项目，参与过青岛农业大学特设名校建设《基于ZIGBEE的温室大棚监控系统》科技创新项目，在维普期刊网参与发表了名为《高等农业院校工科电气类课程教学探索与实践》的期刊。此外，他还获得了第十届NXP物联网大赛省级二等奖， 山东省第三届机器人大赛二等奖，山东省第三届机器人大赛三等奖，2015年“征途杯”第二届山东省物联网创造力大赛一等奖，第十一届NXP物联网大赛省级一等奖，第十二届山东省大学生机电产品创新设计竞赛二等奖；获得青岛农业大学第十届科技文化艺术节科技发明制作二等奖，第六届青岛农业大学“挑战杯”科技制作三等奖，青岛农业大学第十届科技文化艺术节科技发明制作二等奖，第六届青岛农业大学“挑战杯”科技制作三等奖；他还曾参加2014年国际农机展的志愿者服务，并在2014年暑假“三下乡”社会实践活动中获得“优秀学生”荣誉称号，在青岛农业大学举办的第五届社团文化艺术节中获得“优胜奖”，在学院举办的水火箭比赛中获得三等奖。

董：请问学长，在韩国求学你是怎样克服语言问题的，有没有什么有趣的事情发生？

林：当然，来之前韩语学的不多，上课一定是听不懂，还好我在国内已经修了这门课，知道教授大体上所讲的内容。因为韩语说得不流畅，所以我与韩国同学大多是用英语交流，毕竟我们是作为特殊交换生去的，每天晚上都会有外教的英语课，英语口语有一定基础。但后来我自己也努力学习韩语，与他们进行最基本的交流。有趣的事情就是在我们互相学习对方的语言的过程中，因为发音的不同，汉语从他们口中说出特别好笑。

董：面对中韩文化差异，比如礼仪和生活方式等，你是怎样去适应的呢？

林：韩国也是一个礼仪之邦，敬语有很多。但与我们不同的是，韩语中的谢谢，你好等之类的话对不同的人有不同的说法。另外，让我感触最深的就是每次去食堂吃饭从来没有插队的。他们也很注意口腔卫生，每次吃完饭会有专门漱口的地方，就算是课间休息也会去卫生间刷刷牙。当时我也很惊讶，后来见的多了也就习惯了。韩国的地铁很人性化，中文、英语、日语、韩语4种语言报站，以照顾来自不同国家的朋友。地铁内的老幼病残专用座，年轻人是不能占用的。第一次坐的时候，由于有了在国内有座就坐的习惯，我就坐在了专用座上。后来有个来自中国的姐姐告诉我们那是特殊人群坐的，没有急需的人是不能坐的。之后对自己感觉很惭愧，以后坐地铁就没再坐过那种座位了。

董：对于你来说，出国的经历和你之前向往的有何不同？

林：要说不同应该是在食物上吧。韩国的食物有点偏辣偏甜，这是我不习惯的。其他的都还可以，有的比我想象的要好。比如宿舍环境，学校里学生的活动。宿舍我们是三室一厅的，一个房间住两个人，有地暖，进了宿舍一般都是不穿鞋的。在庆尚大学校庆时还可以看到韩国明星，品尝到各国的美食。

董：学长在留学期间，是否也遇到过一个或几个关系亲密的外国朋友，请说说你们是怎么相知的。

林：嗯，有。我们去交换的学校都会安排一个韩国的小伙伴帮我们选课，带我们出去玩。我的buddy是个大一的，周末会带我游览韩国的名胜古迹。我还认识几个来自越南的朋友，他们也是交换生，出去玩认识的，都很友好。

董：韩国的大学课堂也是跟我们一样吗？如果不一样，那不同之处在哪里呢?

林：因为我是机电的，我在那选的也是工科类。当我第一次去上课的时候，我最大的感想就是:原来韩国的工科学院也和我们一样，基本全是男生，整个教室就四个女生。他们的课堂氛围很好，教授也很幽默，和学生的关系也很好。在课堂上，学生可以自由出入教室，不用给教授打招呼。比如接电话什么的。上课时同学们没有玩手机的。有一次我去上课，手机定的闹钟在课堂上突然响了，当时特别尴尬，几十双眼睛看着我，恨不得找个洞钻进去。不过铃声比较特别，教授听着自己都笑了，并没有怪我的意思。除了两门专业课，我们还有每天晚上的英语课，因为我们报的是特殊交换生，英语课是必选的，英语老师是美国的，和韩国学生一起交流，了解各自国家的文化和生活。

董：在韩国学习之余的课余时间学长是如何利用的？有没有参加有趣的活动和比赛？感受又如何？

林：在交换生期间学校会组织去各个地方去参观和旅游，当然这都是免费的，你只需要带着自己去就行。比如晋州城，游灯节，釜山塔，景福宫，首尔塔，东大门，青谷寺，大宇造船厂，外岛（据说是韩国电视剧《冬季恋歌》的外景拍摄地）……风景真的很美。除了周一到周五上课外，也会去图书馆学习，虽然看不懂韩语，但我喜欢图书馆里的那种令人放松和愉快的气氛。再就是晚上和韩国同学聚会，一般要到一两点才回宿舍。他们的夜生活很丰富，学校附近也有很多美食：部队火锅，烤肉，炸鸡，披萨，炒年糕，鱼肉丸，紫菜包饭，猪米肠等等。

董：学长认为韩国的教育跟我们有什么不同，有没有什么值得我们国家学习的地方？

林：韩国是一个非常重视教育的国家，教授在韩国是最好的职业之一，不仅能赢得很高的社会地位和尊重，也享有让人羡慕的收入。当然，要成为教授门槛很高，所以韩国的教授普遍拥有比较高的学历和国际化的学术背景。教我们专业课的教授在美国就呆了六年。韩国大学里是学生自己选课，专业必修课只要在四年里修完就可以，没有学期必修课，而且他们毕业是不需要做毕业设计的。毕业的学生很少留下来攻读硕士，所以很多国家的学生都选择来韩国留学，韩国政府也为留学生提供了高额的奖学金。和国内不同的是，韩国的研究生是申请制，不需要参加什么考试，只要你语言过关，教授决定要你了，那一定没问题。

董：出国留学期间肯定有许多挑战或阻碍，请问你觉得对你来说遇到的最大的困难是什么，是如何克服的？

林：最大的困难还是语言上，刚到韩国的时候我们出去玩都要跟着韩国朋友，还有在那留学的学长学姐，叫出租车都很困难，而且还不认识路。慢慢地韩语也学了点，有点基础，不知道怎么说的可以用翻译软件翻译，毕竟韩语单词也不少。

董：在国外的这段学习时光，最让你难忘的是什么？

林：要说难忘，我觉得应该是韩国学生的素质。去餐厅吃饭都会自觉的排队，没有一个插队的，无论做什么都会自觉排队，而且他们都很友好，很热情，在校园里问路都会耐心给你指引。